# Lleve la personalización de sus mensajes al siguiente nivel con Pushwoosh

URL: https://www.pushwoosh.com/es/blog/personalization-features/
Language: es
Published: 2022-08-30
Categories: Segmentation & personalization, How-to guide

> Recupere el toque personal en sus comunicaciones personalizadas con estas funciones imprescindibles de Pushwoosh.

¡Devolvamos el toque &laquo;personal&raquo; a la personalización! Utilice estas funciones de Pushwoosh para que sus mensajes parezcan enviados por (¡y para!) un ser humano, no por una máquina de [automatización de marketing](https://www.pushwoosh.com/blog/marketing-automation-for-mobile-apps/).

## Contenido dinámico

![](https://lh5.googleusercontent.com/KLnZ_TRKXAji2ZgQgmThNUonMJJbdA6EFd1oiB0MKmo5J2AUaMrVRcOxrSWoUTbsmtY--K-4E2qYdf86SLHjoDT-wNHvyI8xy0hyESPDUQFt5__2nZu1cIahMaCDrsdI_KYvnfyghCJTVZBKnXKYwcQ)

[Personalice sus notificaciones push](https://www.pushwoosh.com/blog/personalized-push-notifications/) y [correos electrónicos](https://www.pushwoosh.com/blog/personalized-emails/) con precisión, especificando _cualquier_ atributo de los eventos que un usuario haya activado. Mencione el nivel que ha alcanzado un jugador, el producto exacto que un cliente ha añadido al carrito o ese mismo logro en la aplicación que un usuario ha desbloqueado.

👩‍🦱[Aprenda a atraer a los usuarios con contenido dinámico basado en atributos](https://www.pushwoosh.com/blog/dynamic-content/)

## Segmentos dinámicos con la función de actualización del perfil de usuario

![](https://lh5.googleusercontent.com/bshtsEFwXRWzHnst3VDVzoGkFBzQ4n-k1iCJnLVZZABhIMnJv4HJpb7AUeztzRl5AdEek3ijOaiHyjnOrEZvik_uAIIitemTMpPNLxaoIH0riJmfrDawPpcoKXnZzeoYbI8O5Z4QH3xi3Wvi9qD6f0U)

Con la función de actualización del perfil de usuario en el Customer Journey Builder de Pushwoosh, puede crear segmentos dinámicos basados en las características de los usuarios y sus _reacciones en tiempo real._ De esta manera, puede segmentar a los usuarios por la acción objetivo que realizaron (o no realizaron) y etiquetar segmentos de usuarios para pruebas A/B/N. Establezca etiquetas específicas de usuario y actualice la información sobre un usuario específico sin importar cuántos dispositivos tenga asignados.

🧔🏽[Obtenga orientación sobre cómo recopilar información coherente sobre usuarios finales específicos](https://www.pushwoosh.com/blog/set-tags-segment-users/)

## Mensajes geolocalizados

![](https://lh4.googleusercontent.com/rooGcvNz2sA9r05ZgNbwdzYjO5Q3jc5dq8d54CtNolmXardJuy31yEUUEktT0oRqTA_2NfEwGuT0ZHq3im4KMCa5VIDs0odDw3NljpN_tfFiCy_BIl7msQATvXG4LEHKTFlwbNVmmwyHYuBSO5IzkkA)

Las geozonas son marcadores en el mapa que permiten enviar notificaciones push activadas automáticamente justo en el momento en que un usuario entra en el área especificada en el mapa. Su rango se puede establecer entre 50 y 1000 metros, y tiene un período de enfriamiento (cooldown) ajustable.

🌍[Descubra cómo puede entregar notificaciones push relevantes y oportunas basadas en la ubicación](https://docs.pushwoosh.com/platform-docs/send-messages/push-notifications/geozones)

## Mensajes multilingües

![](https://lh6.googleusercontent.com/SxzGKtKSLPZc4hSP1Jy3TvpkuDQ-uSyxrMHJvgmfgbSE10iue0Djz29MHdncwrmhOMUlE9MdADOylBOp9svBQinZpPo5e_dIZ-VxfqL4BhHQdWDoL1Fm_2lRqRz2V3IaesTH1j4nJ8q9ywfEvqYA5JU)

Pushwoosh le permite enviar mensajes multilingües _dentro de una sola notificación push_. Dado que Pushwoosh siempre sabe qué idioma está configurado en cada uno de sus dispositivos suscritos, la plataforma le sugerirá los idiomas más populares de su base de datos para que los tenga en cuenta. Basándose en esta información, puede crear varias versiones de su texto para superar las barreras del idioma, especialmente en el caso de aplicaciones multinacionales.

👱🏻‍♀️[Explore cómo puede hablar con los usuarios en su idioma nativo y acercarse más a su audiencia](https://docs.pushwoosh.com/platform-docs/send-messages/push-notifications/personalization/multi-language)

## Diríjase a cada cliente de forma personal con Pushwoosh

La era de los mensajes genéricos ya pasó. Incluso la personalización básica ya no es suficiente. Para navegar en el exigente mundo de las comunicaciones con los clientes, necesita un aliado de confianza que le proporcione tanto la tecnología como el conocimiento. Pushwoosh puede convertirse en ese aliado para usted. Póngase en contacto con nuestro equipo para descubrir todas las funciones de nuestra potente plataforma de engagement del cliente y conozca a las personas que le ayudarán a alcanzar el crecimiento que desea.

[Contacte al equipo de Pushwoosh](https://www.pushwoosh.com/demo/)
